Friends

Welcome to the real world. It sucks. You’re gonna love it!
欢迎来到《老友记》！！！你一定会爱六人组的！经典美剧千千万，但《老友记》是我永远永远的乌托邦。

初看《老友记》的时候我觉得，二三十岁的人竟然那么幼稚，与我心中“合格的大人”相差甚远，但仔细一想，他们又恰恰映射着我们普通人的模样。
Before I met you, my life was insignificant. | 认识你之前，我的人生微不足道。
《老友记》是一部真正的群戏，重点在展现“朋友即家人一起度过的岁月“，而不是”主角和 Ta 的朋友们“。它所搭建的友情的乌托邦更是我们爱它的原因。Monica 14 岁就给自己未来的孩子起了名字，却把它慷慨地送给了 Rachel 的女儿——”我爱这个名字，但我更爱你“。他们六个人彼此爱护互相包容却也大胆吐槽，无论多么荒谬幼稚的行为，朋友们都能不约而同地一起疯闹。他们的友情永远不会变质。
When you want to find a shoulder to lean on, tell me. I’ll be right there! | 当你想找一个肩膀依靠，告诉我，我马上到！
Lovers come and go in life, but friends are always friends. | 生命里面恋人来来去去，但朋友永远是朋友。

I thought that it mattered what I said or where I said it. Then I realized the only thing that matters is that you, you make me happier than I ever thought I could be.
我一直认为，求婚应该是在一个完美的地方，有一套完美的誓词，现在我明白了，求婚唯一重要的是有一个完美的对象，你带给了我想象不到的快乐。
Somtimes I may be away longer, like this. But I’ll still always come back, like this.
有时我可能不在你的身边，但你要记得，我总会回来的。

这六个人是我从未谋面的挚友，二三十岁没有房子，跟朋友租住在一起也很幸福；梦想的职业可以是教授，也可以是厨师、按摩师；分手、离婚、失业… …都不是问题，请挺胸抬头继续把日子过得风生水起。不要怕”怪“和”与众不同“，生活没有标准模板。
《老友记》只是部喜剧，剧情更没什么宏大的设定。可这样平凡的故事，给了一代又一代人独自面对生活的勇气。我们一路磕磕绊绊成长，每当回忆起他们的故事，都能在最灰暗的日子里笑出声来.